La transición política en Sudáfrica ha sido uno de los procesos sociales más sobresalientes que marcaron la segunda mitad del siglo XX. Una de las características más importantes que da identidad a este suceso lo constituye la implementación de una metodología del perdón y la reconciliación, bajo el liderazgo de Nelson Mandela. No obstante, esta singularidad despertó el rechazo de sectores de la sociedad sudafricana: tanto de quienes no consideraban la posibilidad de reconciliarse con la población negra, como de quienes aspiraban a un ajuste de cuentas contra aquellos que los habían sometido mediante el terror. Compartimos con los lectores de Espacio Laical esta entrevista realizada por el periodista Antoine Spire (en Staccato, programa televisivo de France Culturel, el 17 de
septiembre de 1998), al importante filósofo contemporáneo francés Jacques Derrida (1930- 2004), en la que aborda aspectos medulares de dicho tema.